Häufige Fragen
Wird meine Liste irgendwo gespeichert?
Nein. Die Datei wird im Browser gelesen und dort zu Karten gesetzt. Es gibt keinen Upload und keine Speicherung; wenn du die Seite schließt, ist die Liste weg.
Kostet das etwas?
Nein. Das Werkzeug ist kostenlos, ohne Anmeldung, ohne Wasserzeichen und ohne Begrenzung der Kartenzahl.
Die Rückseiten sitzen hinter der falschen Karte. Was tun?
Fast immer passt die Wendekante nicht: Im Werkzeug steht „lange Kante“, im Druckdialog „kurze Kante“ oder umgekehrt. Stelle beide gleich ein und drucke das Probeblatt erneut. Mehr unter Lange oder kurze Kante?
Die Rückseiten sind um ein, zwei Millimeter verschoben.
Das ist bei vielen Druckern normal. Trage den gemessenen Versatz unter „Rückseite verschieben“ ein. Wie du ihn misst, steht unter Versatz ausgleichen.
Mein Drucker kann nicht beidseitig drucken.
Wähle „Ich wende das Papier von Hand“. Dann druckst du erst alle Vorderseiten, legst den Stapel gewendet ein und druckst die Rückseiten.
Umlaute sehen nach dem Laden falsch aus.
Das Werkzeug erkennt UTF-8 und die ältere Windows-Kodierung selbst. Kommen trotzdem falsche Zeichen, speichere die Datei in Excel als „CSV UTF-8“ oder lade gleich die .xlsx-Datei.
Kann ich Bilder oder Formeln auf die Karten setzen?
Noch nicht. Die Karten enthalten Text mit Zeilenumbrüchen; Sonderzeichen wie ², √, π oder → kannst du direkt in die Zellen schreiben.
Wie viele Karten gehen auf einmal?
Bis zu 3.000 Karten in einem Durchgang. Bei sehr großen Listen ist es übersichtlicher, nach Kapiteln getrennt zu drucken.
Warum steht die Antwort auf der Vorschau an einer anderen Stelle als die Frage?
Das ist Absicht: Die Rückseiten sind gespiegelt angeordnet, damit sie nach dem Wenden des Blatts genau hinter ihrer Vorderseite liegen.